Tradičními druhy, které lidé nejčastěji v den svátku Barbory řežou, jsou větévky třešně a višně se sněhobílými květy, vhodné jsou i větvičky jabloně. Na nich se rozvinou jemně květy narůžovělé, zatímco růžové a plnokvěté budou na větvičkách okrasné třešně sakury. Velmi dekorativně budou v kombinaci s tmavozeleným jehličím působit i zlaté kvítky zlatice. Těmi ale výběr nekončí. Na Štědrý den může rozkvést i šeřík, dřín, trnka či kalina. Když barborky rozkvetou přesně na Štědrý den, mohou prý děvčata do roka a do dne očekávat ženicha a svatbu. Svobodná děvčata, která na pověry nevěří a po vdavkách zrovna netouží, nechají větévky růst dál. Vždyť stromy, které v naší přírodě spí zimním spánkem, jsou krásné.
