VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Na LFŠ odborníci představili restaurování českých filmů

Uherské Hradiště – Způsoby restaurování českých filmových děl tradičními laboratorními postupy a digitalizací představili dnes odborníci v Uherském Hradišti.

30.7.2010
SDÍLEJ:

36. Letní filmová škola v Uherském Hradišti pokračovala v úterý 27. července svým pátým dnem.Foto: DENÍK / Matej Slávik

Zájemci mohli vidět úryvky z filmů Všichni dobří rodáci, Hoří, má panenko a Adéla ještě nevečeřela. Seminář byl součástí programu Letní filmové školy (LFŠ).

Proces digitalizace filmových děl zahájilo ministerstvo kultury, které tak reaguje na doporučení Evropské komise z roku 2006. To se týká digitalizace kulturního materiálu, jeho dostupnosti online a uchovávání.

Mezi dalšími filmy, které by měly být v budoucnu převedeny do digitální podoby, by měla být pohádka Tři oříšky pro Popelku, filmy Markéta Lazarová nebo například Marečku, podejte mi pero.

Návštěvníci dnešní besedy zhlédli zdigitalizované krátké úryvky právě ze snímků Všichni dobří rodáci, Hoří, má panenko a Adéla ještě nevečeřela. Rozdíl byl patrný na první pohled. Digitální podoba filmům dodala lepší barvu, ostrost a kontrast obrazu. Zmizela i poškození záznamu, jako třeba rýhy.

„Filmy jsou poškozené různě. Nejběžnějším poškozením jsou právě rýhy. Objevují se ale i perforace, slepky, poškození emulzní vrstvy, filmového pásu. Narazili jsme i na plíseň,“ řekl Aleš Boštička z Filmových ateliérů Barrandov. Digitalizace je podle něj nevyhnutelná pro zpřístupnění audiovizuálního díla veřejnosti. „Těžko si doma někdo pustí pětatřicítku, protože nevím, kdo by ji doma měl. Problém je ale v tom, že to stojí poměrně hodně peněz a docela dlouho to trvá,“ dodal. První fáze digitalizace má trvat čtyři roky a může stát až půl miliardy korun. Celkem jde o 509 kilometrů filmového pásu představujících 200 filmů.

Návštěvníci semináře se mohli seznámit také se zatím jediným komplexním počinem v oblasti restaurování filmů jednoho tvůrce, a to s projektem producenta Richarda Němce a režisérů Olgy Sommerové a Jakuba Sommera nazvaným Restaurované filmy Jana Špáty. Kompletně zrestaurovali všechny snímky dokumentaristy Špáty a uvedli je v edici čtyř DVD.

V diskusi pak odborníci narazili i na téma etiky a digitalizace. Společně se shodli na tom, že filmy by se měly zrestaurovat do podoby, kdy vznikaly, a ne do podoby, jakou by si mnozí přáli.

Vedle filmu se digitalizují například i fotografie nebo knihy. Většinu českých filmů vyrobených od počátků české kinematografie v roce 1898 do roku 1993, kdy byla privatizována státní filmová studia, spravuje stát prostřednictvím Národního filmového archivu a Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie.

Gabriela Sluštíková

Autor: ČTK

30.7.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Vedoucí fyzioterapeutka Kroměřížské nemocnice Pavla Zemanová

ON-LINE: O bolestech zad i cvičení v práci

Ulice U Pálenice v Kunovicích
5

Objíždění kolon v Kunovicích bude zase složitější

Podvodník vylákal z prodavačky devět tisíc korun

Na lep podvodníkovi skočila mladá žena pracující v prodejně koberců v Uherském Brodě. Přišla o devět tisíc korun.

Primář Bartoník: Neurologie je v současnost velmi dynamicky se rozvíjející obor

ON-LINE ROZHOVOR BYL UKONČEN / Primář neurologického oddělení Krajské nemocnice T. Bati ve Zlíně Jan Bartoník odpovídal na dotazy čtenářů Deníku

Na padělané recepty si vyzvedla léky, pátrá po ní policie

Po neznámé ženě, která si na základě padělaných receptů vyzvedla léky ve dvou lékárnách v Přerově, pátrá v těchto dnech policie. První případ se stal 20. června v 16.30 hodin v lékárně v Komenského ulici.

Pěstujeme olivy

I u nás se dají vypěstovat olivovníky. Můžete je mít i doma, vždyť naprosto nejlepší pro naše podmínky je jejich pěstování v květináčích. A tak se jich nebojte a pojďme společně na to.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení